ENES
Citlalli Brands

Agencia de marketing bilingüe en el Área de la Bahía

Con raíces en el condado de Solano. Al servicio del Área de la Bahía.

Nuestra oficina está en Fairfield. Nuestros clientes están en toda la región, y trabajamos con ellos en español y en inglés.

Citlalli Flores Zepeda llegó al condado de Solano en 2001 y fundó su primera compañía en 2004. Hoy Citlalli Brands atiende a organizaciones de toda la región desde su oficina en Fairfield, y en línea dondequiera que estén sus clientes. Cada página de ciudad muestra nuestro trabajo en esa ciudad y sus alrededores, y lo que hace distinta a su comunidad de negocios.

Condado de Solano

Una agencia de branding que vive donde tú trabajas.

El condado de Solano es nuestra casa. Citlalli llegó aquí en 2001, fundó su primera compañía de diseño e impresión en 2004 y fue presidenta de la Solano Hispanic Chamber of Commerce de 2018 a 2019. La cámara nombró a su compañía Negocio del Año en 2012 y otra vez en 2024.

Muchos de nuestros clientes también están aquí: contratistas y una agencia de seguros en Fairfield, una compañía de bienes raíces en Vacaville, y una firma financiera, una compañía de ingeniería, organizaciones comunitarias y una escuela de danza y arte en Vallejo. Sus carpas, banners, gafetes, logos y kits con su marca se ven en todo el condado.

Según el U.S. Census Bureau, el 31.8% de los residentes del condado de Solano son hispanos o latinos. Para muchas organizaciones de aquí, una marca que funciona en español y en inglés no es un extra: es la forma de llegar a toda la comunidad a la que sirven.

Además de nuestras ciudades principales, también atendemos Suisun City, Benicia, Dixon, Rio Vista y el resto del condado.

Condados que atendemos

Del condado de Solano al Sur de la Bahía.

Condado de Solano

Nuestra base, con nuestra oficina en Fairfield y clientes en Vacaville y Vallejo.

Condado de Napa

Clientes en Napa y American Canyon, desde audio para autos hasta un spa.

Condado de Contra Costa

Concord, Walnut Creek y el resto del condado, con clientes en Pinole, Hercules, Orinda, Walnut Creek y Antioch.

Condado de Marin

Clientes como Fred's Place en Sausalito y la Miller Creek Soccer League en San Rafael.

Condado de Alameda

Proyectos en línea de Oakland a Fremont, con reuniones en nuestra oficina de Fairfield.

San Francisco

Videollamadas y pruebas digitales, con reuniones en persona en Fairfield.

Condado de San Mateo

Proyectos en línea, del primer mensaje a los archivos finales.

Condado de Santa Clara

Incluido nuestro trabajo con la Federación Jalisco del Norte de California, con sede en San José.

Cómo trabajamos

Cerca de ti, o dondequiera que estés.

01

En persona

Reúnete con nosotros en nuestra oficina de 490 Chadbourne Rd, Suite A100, en Fairfield, de lunes a viernes, de 9 a. m. a 5 p. m. Las visitas son solo con cita previa, así que envíanos un mensaje antes y apartamos un tiempo para ti.

02

En línea

Las videollamadas y las pruebas digitales hacen fácil trabajar con nosotros desde cualquier lugar del Área de la Bahía o del resto del país.

03

En tu idioma

Cada conversación, cada prueba y cada pieza final pueden estar en español, en inglés o en los dos, para que nada se pierda en el camino.

Preguntas y respuestas

Preguntas sobre dónde trabajamos.

Ver todas las preguntas
Preguntas y respuestas
¿Dónde está su oficina?
Nuestra oficina está en 490 Chadbourne Rd, Suite A100, en Fairfield, California. Abre de lunes a viernes, de 9 a. m. a 5 p. m., solo con cita previa.
¿Hay una agencia de branding cerca de mí en el condado de Solano?
Sí. Estamos en Fairfield, a poca distancia de Suisun City, Vacaville, Vallejo, Benicia y Dixon, y trabajamos con organizaciones de todo el condado.
¿Solo trabajan con clientes de estas seis ciudades?
No. Son nuestras ciudades principales, pero trabajamos en los condados de Solano, Napa, Contra Costa, Marin, Alameda, San Francisco, San Mateo y Santa Clara.
¿Trabajan con organizaciones fuera de California?
Sí. Las sesiones estratégicas y los proyectos de identidad funcionan bien en línea, con videollamadas y pruebas digitales, así que podemos ayudar a organizaciones en cualquier parte de Estados Unidos.
¿Podemos trabajar con ustedes en español?
Sí. Citlalli trabaja en español, en inglés o en los dos, y cada entrega puede crearse en cualquiera de los dos idiomas.
¿Cómo empezamos?
Empieza tu proyecto. Si no sabes por dónde empezar, una Sesión Estratégica de Claridad es un buen primer paso.

Dondequiera que estés en el Área de la Bahía, tu marca merece el mismo cuidado.

Cuéntanos dónde estás y qué necesitas, y te ayudamos a decidir por dónde empezar.

Naciste para brillar. Brillemos juntos.

Opciones de accesibilidad

Tus opciones se guardan en este navegador.

Opciones de privacidad

No vendemos tu información personal. Elige qué herramientas opcionales pueden cargarse en este sitio.

EsencialesNecesarias para que el sitio funcione: entregar las páginas de forma segura, recordar estas opciones y tus opciones de accesibilidad, y guardar tu avance en la Autoevaluación durante una visita.Siempre activas
Lee nuestra Política de Privacidad