Guías de branding en español e inglés

Aprende el lenguaje de tu marca.

Respuestas claras sobre colores, impresión, mensajes y cómo llegar a clientes que hablan español, para organizaciones que sirven a las personas.

Cada guía está escrita con palabras sencillas, en español y en inglés. Cuando quieras ponerla en práctica, te lleva al servicio que puede ayudarte.

Artículos

Cada artículo responde una pregunta a fondo, con pasos que puedes usar desde hoy.

Por qué los colores cambian de la pantalla al papel, qué códigos de color necesita tu marca y qué revisar antes de hacer tu pedido.

Qué hace la traducción, qué hace la localización y qué hace la transcreación, dónde va cada una y cómo empezar en español.

Glosario

Definiciones cortas y claras de los términos detrás de cada marca, en español y en inglés.

Dos sistemas de color: RGB, hecho con luz, para pantallas, y CMYK, hecho con tinta, para imprimir.

El plan detrás de una marca: a quién sirves, qué te distingue y qué prometes.

Los elementos visuales y verbales que hacen reconocible a una organización.

Las reglas por escrito que mantienen una marca consistente donde aparezca.

Llegar a tus clientes en dos idiomas con una sola marca consistente.

El pequeño grupo de colores, con códigos exactos, que identifica a una marca.

Cuéntanos en qué estás trabajando. Podemos hablar en español, en espanglish o en inglés, como prefieras.

Naciste para brillar. Brillemos juntos.